het rijk van de maagd-Vario-Restaurant The white Swan

Al snel kwam het meisje hun borden ophalen en vroeg naar een toetje, maar Valerio zei dat ze dat niet wilden. Toen kreeg hij de rekening en hij moest zijn best doen om geen opmerking te maken over de prijs, dus betaalde hij maar snel. Hij stond op en nam Kurt mee naar de hal waar hun jassen nog hingen.

Lichtelijk geïrriteerd liep Kurt met Valerio mee en hij gaf zijn jas aan hem. Toen pakte hij zijn eigen jas en trok die nog steeds zwijgend aan. Een ober deed de deur voor hen open en bedankte hen voor hun komst, met een gezicht dat duidelijk liet merken dat hij het niet meende. Kurt knikte even kort en strak naar hem en liep toen met Valerio aan de hand het gebouw uit.